
假如您是一个从头到脚皮肤都没有纹身的年轻人。当你醒来时,深蓝色的天空融入了日出的温暖色彩;这是您在宁静的布斯卡兰村庄的最后一天。你正要收拾东西,突然想到:如果没有纹身,我不会离开这个美丽的地方。无所畏惧地,你得到了你的第一个纹身,接下来你知道的是,这位活生生的传奇人物,纹身师用手在你的腰上敲击她的三点签名。如果您也不想错过这位活着的传奇人物的印记;因此,在Buscalan Village纹身,以下是你应该知道的事情!
Batok:传统的手敲纹身,概述
我在参观卡林加廷拉延 (Tinglayan) 的布斯卡兰村 (Buscalan Village) 时了解到的最有趣的事情之一是他们的手工敲击传统纹身。最初,他们皮肤上的巴托克(Batok)或手敲纹身象征着他们人生的一个里程碑——婚姻、战斗的成功等等。
以前,这些纹身只属于[科迪勒拉]部落,因为它是他们文化的一部分。随着时间的推移,它已经成为一种艺术形式,他们将其分享给非部落成员。Apo Whang Od 是许多旅行和纹身爱好者经常寻找的部落成员之一。

2023 年的 106 岁传奇人物玛丽亚·奥盖 (Maria Oggay) 摄影:Upper Ground Concept的 Mike Santiago
玛丽亚·奥盖 (Maria Oggay),俗称阿波·旺·奥德 ( Apo Whang Od),被认为是布布特部落最后的曼巴巴托克。这位百岁老人几十年来一直用手在部落成员的皮肤上纹身。在过去的几年里,她在保持Batek传统方面所做的努力得到了认可。2018年6月,国家文化艺术委员会授予她国家文化遗产奖。同年,参议院提名她获得 GAMABA(Gawad sa Manlilikha ng Bayan)或国家活宝奖。
传统上,他们只能训练自己血脉内的人。然而,Apo Whang Od 没有生育孩子。她是卡林加村庄最后一位曼巴巴托克人,没有人可以传承这一传统。最初,她让她的侄女格蕾丝·帕利卡斯接受训练。当游客们得知此事并开始涌向这个小村庄时,他们也开始训练Elyang Wigan。其他年轻的布布特也从他们的做法中吸取了教训,也开始这样做,以迎合到访他们村庄的大量游客。
大多数时候,人们会前往 Buscalan 村,以获得 Apo Whang Od 的纹身。但由于年事已高,她只能在旅人的皮肤上签下自己的签名。但有时她会去纹身,尤其是不太复杂的纹身。
传统纹身工具
手击纹身艺术家在他们的工艺中使用独特的工具。他们用柑橘或柚树的刺作为针的替代品,安装在竹棍上,他们称之为“gisi”。将刺浸在椰子碗上的墨水(木炭和水的混合物)上。手击纹身艺术家曼巴巴托克(mambabatok)使用另一根比安装有刺的竹棍更重的棍子将其敲击皮肤。
Batok是如何完成的
最初,您选择并向纹身艺术家展示您的设计。当您这样做时,纹身师会将刺放在吉西上并准备墨水。一旦您做出决定,艺术家将使用墨水在您的皮肤上创建您想要的纹身设计图案,用一片干草叶绘制直线,用瓶盖绘制圆圈。一旦图案被放置在你的皮肤上,纹身艺术家就会开始反复敲击gisi ,让刺将墨水标记到你的皮肤上。对于小型和简单的设计,该过程通常需要 30 分钟。

摄影: Upper Ground Concept的 Mike Santiago
传统纹身设计和价格
设计
目前,当人们决定用手敲击纹身时,有几种设计可供选择。你会知道这是来自科迪勒拉山脉的纹身,因为它以线条和点为特征的独特设计。它们通常代表动植物、太阳、月亮等天体等。有趣的事实:Whang Od 和 Grace 想到了其中一些设计,并开始将其提供给每个人,甚至是部落之外的人。
以下是Headhuntr的一些传统纹身设计。检查每张照片的设计名称及其含义:















价格
对于 2×2 英寸及更小的纹身设计,他们的价格通常为500.00 比索起。通常需要 30 分钟才能完成基本任务。但是,如果您想获得更大的纹身,请与他们沟通价格以及完成纹身所需的停留时间。在被年轻的纹身艺术家纹身后,您可能会排起长队等待 Apo Whang Od 的签名。费用为300.00 比索,另外还需要支付 100.00 比索才能与这位活着的传奇人物合影。
纹身后护理
为了避免感染或纹身暗淡,您应该严格遵循一些术后护理技巧。其中包括以下内容:
1-请勿触摸或刮擦它。
2-用不含香料的温和肥皂清洗,并用干净的布拍干,每天至少两次。
3-每天至少两次在纹身上涂抹凡士林或初榨椰子油。
4-至少48小时内不要从事剧烈活动。
5-远离潮湿、潮湿的环境。
6-不要在新纹身周围穿紧身衣服。
7-避免将其浸泡在水中,尤其是盐水、河流或任何可能接触细菌的水体中。